«Хоакин настолько далек от обычных методов работы, насколько это вообще возможно. И в этом нет ничего напускного — он руководствуется интуицией. И если его что-то беспокоит, он даст вам знать. Своими вопросами он сделал "Наполеона" особенным проектом. Чтобы Хоакин не чувствовал дискомфорт, можно и переписать этот чертов фильм. Перекроить все, чтобы помочь ему сфокусироваться на том, кем же был Бонапарт. И я должен был уважать это, потому что все его замечания оказались исключительно конструктивными. Они сделали проект значительнее и лучше. Думаю, мы докопались до сути персонажа и максимально приблизились к тому, каким он мог быть. Хоакин, наверное, самый особенный и вдумчивый актер из всех, с кем мне доводилось работать».