Россиф Сазерленд родился 25 сентября 1978 года в Ванкувере, Британская Колумбия, его родителями являются канадские актёры Дональд Сазерленд и Франсин Расетт. У него есть братья Энгус Сазерленд и Роег Сазерленд, а также сводные брат и сестра, Кифер Сазерленд, известный актёр, и его сестра-близнец Рэйчел. Сазерленд был назван в честь режиссёра Фредерика Россифа.
Сазерленд появлялся в таких фильмах, как «В ловушке времени» (Франсуа Донтель) и «Красные двери» (Алекс). У него была периодическая роль в телешоу «Скорая помощь» в 10 сезоне. Также он снялся в эпизодической роли в телесериале «Детектив Монк» в эпизоде «Mr. Monk and the Other Detective».
Россиф также снялся в фильме «Матч бедняка» с Дэнни Гловером, комедийном фильме 2009 года «Всё или ничего» с Тимоти Олифантом и в комедии 2010 года «Художник-вор» с собственным отцом Дональдом Сазерлендом. В 2012 году он присоединился к актёрскому составу телешоу «Кинг», а в 2013 году получил второстепенную роль в историческом сериале «Царство».