Главная
Добавить в закладки
Карта сайта
Контакты
Поиск
Регистрация
Ф
ильмы
Весь список
Жанры
Страны
Популярные
Бюджет
Сборы
М
ультфильмы
Весь список
Жанры
Страны
Популярные
Бюджет
Сборы
С
ериалы
Весь список
Жанры
Страны
Популярные
Бюджет
Л
юди
Весь список
Режиссеры
Актеры
Продюсеры
Сценаристы
Операторы
Композиторы
Художники
Монтажеры
Актеры дубляжа
Реж. дубляжа
Переводчики
Ч
итать
Весь список
Новости
Интервью
Киноблог
Профессии
Режиссеры
Актеры
Продюсеры
Сценаристы
Операторы
Композиторы
Художники
Монтажеры
Актеры дубляжа
Реж. дубляжа
Переводчики
Последние новости
Кастинг: Джон Сина, Кейт МакКиннон, Фрэнк Грилло
21 февраля 2022 • Новости
Победители первой Национальной премии интернет-контента получат 18 млн рублей
17 февраля 2022 • Новости
Netflix экранизирует игру BioShock
15 февраля 2022 • Новости
Премьера «Тихого места 3» состоится в 2025 году
15 февраля 2022 • Новости
Культовая трилогия Кшиштофа Кесьлевского «Три цвета» выйдет в российский прокат
14 февраля 2022 • Новости
Умер режиссер «Охотников за привидениями» Айван Райтман
13 февраля 2022 • Новости
Новые комментарии
Челентано
: А где фильм смотреть ?
В самое сердце
Таша
: нет такого торрента((
Почти смешная история
Антон
: Сообщение получено, спасибо за развернутую оценку. Форма "Контакты" работает. ...
Пороги времени
Исмя
: Черт подери. Да здесь САБАКА играет более убедительно чем большинство аткеров в современных ф ...
Оливер Твист
Имя
: Очень даже неплохой приключенческий фильм.
Зов предков
аааа
: Черт возьми. НУ добавьте же вы "исключающий парамерт" в поиск типа страна и жанр. Вот нахре ...
Цезарь и детективы
Социальные сети
Все переводчики
(41-80)
Рождение с
—
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
2012
2011
2010
2009
2008
2007
2006
2005
2004
2003
2002
2001
2000
1999
1998
1997
1996
1995
1994
1993
1992
1991
1990
1989
1988
1987
1986
1985
1984
1983
1982
1981
1980
1979
1978
1977
1976
1975
1974
1973
1972
1971
1970
1969
1968
1967
1966
1965
1964
1963
1962
1961
1960
1959
1958
1957
1956
1955
1954
1953
1952
1951
1950
1949
1948
1947
1946
1945
1944
1943
1942
1941
1940
1939
1938
1937
1936
1935
1934
1933
1932
1931
1930
1929
1928
1927
1926
1925
1924
1923
1922
1921
1920
1919
1918
1917
1916
1915
1914
1913
1912
1911
1910
1909
1908
1907
1906
1905
1904
1903
1902
1901
1900
по
—
Возраст от
—
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
до
—
лет
День рожд.
—
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
—
января
февраля
марта
апреля
мая
июня
июля
августа
сентября
октября
ноября
декабря
—
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
2012
2011
2010
2009
2008
2007
2006
2005
2004
2003
2002
2001
2000
1999
1998
1997
1996
1995
1994
1993
1992
1991
1990
1989
1988
1987
1986
1985
1984
1983
1982
1981
1980
1979
1978
1977
1976
1975
1974
1973
1972
1971
1970
1969
1968
1967
1966
1965
1964
1963
1962
1961
1960
1959
1958
1957
1956
1955
1954
1953
1952
1951
1950
1949
1948
1947
1946
1945
1944
1943
1942
1941
1940
1939
1938
1937
1936
1935
1934
1933
1932
1931
1930
1929
1928
1927
1926
1925
1924
1923
1922
1921
1920
1919
1918
1917
1916
1915
1914
1913
1912
1911
1910
1909
1908
1907
1906
1905
1904
1903
1902
1901
1900
«сегодня
Сортировать по:
ФИЛЬМАМ
ДАТЕ
ИМЕНИ
применить
Д
арья Строганова
Профессия:
переводчик
Рожд.: —
Фильмов -
5
. Последние:
Заброшенный
(2015)
Наследие
(2015)
Собака точка ком
(2012)
12 рождественских свиданий
(2011)
И
рина Добровольская
Профессия:
переводчик
Рожд.: —
Фильмов -
5
. Последние:
Сплетня
(2000)
Люди Икс: Эволюция
(2000)
Волшебное путешествие Синдбада
(1993)
Скуби-Ду и упорный оборотень
(1988)
М
ария Михелевич
Профессия:
переводчик
Рожд.: —
Фильмов -
5
. Последние:
Без злого умысла
(1981)
Зарево над Дравой
(1973)
Господин Никто
(1969)
Чемпион
(1949)
О
льга Галайда
Профессия:
переводчик
Рожд.: —
Фильмов -
4
. Последние:
Выхода нет
(2015)
Шеф Адам Джонс
(2015)
Незваные гости
(2015)
Патруль времени
(2013)
А
нна Куценко
Профессия:
переводчик
Рожд.: —
Фильмов -
4
. Последние:
Лето. Пляж. Кино
(2013)
Мистическая пятерка
(2011)
Джесси
(2011)
Я в рок-группе
(2009)
П
олина Динова
Профессия:
переводчик
Рожд.: —
Фильмов -
4
. Последние:
Дом странных детей Мисс Перегрин
(2016)
Дальняя дорога
(2015)
Последний час
(2013)
Выпускной
(2011)
Л
идия Громовенко
Профессии:
актер дубляжа
режиссер дубляжа
переводчик
Рожд.:
18.08.1970
(54 года)
Фильмов -
15
. Последние:
Выхода нет
(2015)
Шеф Адам Джонс
(2015)
Рио, я люблю тебя
(2014)
Как заниматься любовью по-английски
(2014)
Е
лена Колобова
Профессия:
переводчик
Рожд.: —
Фильмов -
4
. Последние:
Недотепы
(2000)
На живца
(2000)
Скуби-Ду! и нашествие инопланетян
(2000)
Скуби-Ду! Ночи Шахерезады
(1994)
Е
лена Мнёва
Профессия:
переводчик
Рожд.: —
Фильмов -
4
. Последние:
Молли
(1999)
Мосты округа Мэдисон
(1995)
Убийца
(1993)
Миссисипи в огне
(1988)
В
ладимир Заика
Профессии:
режиссер дубляжа
переводчик
Рожд.: —
Фильмов -
11
. Последние:
Заплати другому
(2000)
Настоящая женщина
(1999)
Дело о пеликанах
(1993)
Робин Гуд: Принц воров
(1991)
М
аксим Кофов
Профессии:
актер дубляжа
переводчик
Рожд.:
18.08.1977
(47 лет)
Фильмов -
5
. Последние:
Погибший
(2015)
Суперстюард
(2015)
Неслабый пол
(2014)
Д
митрий Шамшин
Профессия:
переводчик
Рожд.: —
Фильмов -
3
. Последние:
Глубоководный горизонт
(2016)
Черепашки-ниндзя 2
(2016)
Сглазили
(2013)
М
ария Гаврилова
Профессия:
переводчик
Рожд.:
13.03.1972
(52 года)
Фильмов -
3
. Последние:
Я увижу тебя в своих снах
(2015)
Папашина армия
(2015)
На замену
(2006)
С
ергей Бедило
Профессия:
переводчик
Рожд.: —
Фильмов -
3
. Последние:
Возвращение героя
(2013)
Ограбление казино
(2012)
Первый мститель
(2011)
Я
на Соломинская
Профессия:
переводчик
Рожд.: —
Фильмов -
3
. Последние:
Джонни Капахала: Снова на доске
(2007)
Джонни Цунами
(1999)
Хэллоуинтаун
(1998)
С
арра Шайкевич
Профессия:
переводчик
Рожд.: —
Фильмов -
3
. Последние:
Ответ знает только ветер
(1974)
Женщины вне игры
(1971)
Я была счастлива здесь
(1966)
Н
ина Забродина
Профессия:
переводчик
Рожд.: —
Фильмов -
3
. Последние:
Сплошные неприятности с двойником
(1984)
Папаши
(1983)
Голубой рай
(1982)
Г
еннадий Миронов
Профессия:
переводчик
Рожд.: —
Фильмов -
3
. Последние:
Отдыхай, Скуби-Ду!
(2007)
Секрет моего успеха
(1987)
Штамм Андромеда
(1971)
З
инаида Целиковская
Профессия:
переводчик
Рожд.: —
Фильмов -
3
. Последние:
Гибель мадам Леман
(1978)
Гойя, или тяжкий путь познания
(1971)
В сельве нет звезд
(1967)
М
ихаил Северин
Профессия:
переводчик
Рожд.: —
Фильмов -
3
. Последние:
Приятного аппетита, телевизорчик!
(1993)
Дети войны
(1984)
Тоска Вероники Фосс
(1982)
Е
лена Роом
Профессия:
переводчик
Рожд.: —
Фильмов -
3
. Последние:
Четверо друзей
(1981)
Двойник
(1979)
Побег
(1975)
В
иктория Чаева
Профессии:
актер
актер дубляжа
режиссер дубляжа
переводчик
Рожд.:
03.06.1929
· Дата смерти: 26.10.2006
77 лет
Фильмов -
82
. Последние:
Знакомство с родителями
(2000)
Доктор Дулиттл
(1998)
Смертельное оружие 4
(1998)
Город ангелов
(1998)
П
авел Санаев
Профессии:
режиссер
актер
продюсер
сценарист
монтажер
Рожд.:
16.08.1969
(55 лет)
Фильмов -
25
. Последние:
Полное превращение
(2015)
Джерри
(2012)
На игре 2. Новый уровень
(2010)
На игре
(2009)
Биография
Е
лена Ставрогина
Профессии:
актер
актер дубляжа
переводчик
Рожд.:
22.09.1946
(77 лет)
Фильмов -
123
. Последние:
Отель «Мэриголд». Заселение продолжается
(2015)
Я не вернусь
(2014)
Отель «Гранд Будапешт»
(2014)
Охотники за головами
(2014)
В
севолод Кузнецов
Профессии:
актер
актер дубляжа
режиссер дубляжа
переводчик
Рожд.:
25.02.1970
(54 года)
Фильмов -
924
. Последние:
Наваждение
(2017)
Уйти красиво
(2017)
Элвис и Никсон
(2016)
Расплата
(2016)
Биография
И
рина Гаврилюк
Профессия:
переводчик
Рожд.: —
Фильмов -
2
. Последние:
Выхода нет
(2015)
Патруль времени
(2013)
Д
иана Кемар
Профессия:
переводчик
Рожд.: —
Фильмов -
2
. Последние:
Тайное влечение
(2012)
100 миллионов евро
(2011)
Д
митрий Иванов
Профессия:
переводчик
Рожд.: —
Фильмов -
2
. Последние:
Последний звонок
(2012)
10 лет спустя
(2011)
И
ван Тачаев
Профессия:
переводчик
Рожд.: —
Фильмов -
2
. Последние:
Кассадага
(2011)
Любимчики
(2010)
А
ндрей Распопов
Профессия:
переводчик
Рожд.: —
Фильмов -
2
. Последние:
Париж любой ценой
(2013)
Непокорные
(2011)
Н
аталья Васильева
Профессия:
переводчик
Рожд.: —
Фильмов -
2
. Последние:
Крошка Молли
(2011)
Ариэтти из страны лилипутов
(2010)
А
лександра Данилина
Профессия:
переводчик
Рожд.: —
Фильмов -
2
. Последние:
Цирк! Цирк! Цирк!
(2011)
Земля вампиров
(2010)
М
арианна Кофман
Профессия:
переводчик
Рожд.: —
Фильмов -
2
. Последние:
Последний час
(2013)
Ночь страха
(2011)
А
настасия Казанцева
Профессия:
переводчик
Рожд.: —
Фильмов -
2
. Последние:
Соблазнитель 2
(2012)
Безумное свидание
(2010)
С
ергей Пасов
Профессия:
переводчик
Рожд.: —
Фильмов -
2
. Последние:
Эволюция Борна
(2012)
Обитель зла: Возмездие
(2012)
Г
алина Соловьева
Профессия:
переводчик
Рожд.: —
Фильмов -
2
. Последние:
Берсерк. Золотой век: Фильм III. Сошествие
(2013)
Ван-Пис
(1999)
Е
катерина Рябова
Профессия:
переводчик
Рожд.: —
Фильмов -
2
. Последние:
Рапунцель: Счастлива навсегда
(2012)
Стальной алхимик
(2003)
А
лексей Подколзин
Профессия:
переводчик
Рожд.: —
Фильмов -
2
. Последние:
Герой цветного города
(2014)
Семейка Праудов
(2005)
А
нтон Уточкин
Профессия:
переводчик
Рожд.: —
Фильмов -
2
. Последние:
Квант милосердия
(2008)
Мультачки: Байки Мэтра
(2008)
М
ихаил Прокофьев
Профессия:
переводчик
Рожд.:
19.09.1946
(77 лет)
Фильмов -
2
. Последние:
Волшебники из Вэйверли Плэйс
(2007)
В тылу врага 2: Ось зла
(2006)
1
2
3
4
5
KinoSpace.ru © 2015
|
Карта сайта
|
Контакты
|
Поиск
Фильмы
|
Мультфильмы
|
Сериалы
|
Новости
|
Интервью
|
Киноблог
| 0,06775
Персоны:
Режиссеры
|
Актеры
|
Продюсеры
|
Сценаристы
|
Операторы
|
Композиторы
|
Художники
|
Монтажеры