Новые времена — новые нравы. В жандармерию присылают четырех стажеров — девушек с ногами от шеи. Наши герои приходят в приятное волнение, а их жены — в исступление. Седина в бороду, бес в ребро.
Как назло, девушек похищают неизвестные злодеи. Честь мундира висит на волоске. Пройдя через цепь невероятных комедийных и фривольных ситуаций, наши герои нейтрализуют целое шпионское гнездо и вызволяют из плена красавиц — жандарметок.
Режиссёр фильма Жан Жиро умер во время съёмок 20 июля 1982 года от туберкулёза. Съёмки продолжил режиссёр Тони Абоянц.
Несмотря на принадлежность к знаменитому сериалу о незадачливом начальнике полиции, эту картину российские зрители так и не увидели до 1992 года благодаря некоторой фривольности ряда сцен.
Кристиан Клавье появляется в течение полусекундного эпизода в сцене аварии, спровоцированной танцем на дороге жандарма и жандарметки. Его имя не упомянуто в титрах.
Перевод: Первый канал (ОРТ), РенТВ
Перевод #1: Профессиональный (Многоголосый, Закадровый) (Рен-ТВ)
Перевод #2: Профессиональный (Многоголосый, Закадровый) (Останкино)
Перевод #3: Профессиональный (Многоголосый, Закадровый) (ОРТ)
Перевод #4: Авторский (Одноголосый, Закадровый) (Сергей Козлов)
Перевод #5: Профессиональный (Многоголосый, Закадровый) (Украинский) (NTN)
Перевод #6: Французский (Оригинал)
BDRip
Многоголосный, проффесион.
1280x720
4,4 Гб
-
2013-11-14
15/8
9
Имя файла: Zhandarm.i.zhandarmetki.1982.RUS.BDRip.XviD.AC3.-HQCLUB.avi Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 720x432 (1.67:1), 24 fps, XviD build 65 ~1904 kbps avg, 0.26 bit/pixel Аудио:
Перевод: РенТВ Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) РенТВ
BDRip
Многоголосный, проффесион.
720x432
1,5 Гб
-
2012-11-03
21/28
26
Имя файла: Zhandarm.I.Zhandarmetki.1982.XviD.BDRip.by Magy®.avi Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 720x432, 1 904 Kbps, 24fps Аудио:
Аудио 1: AC3 48000Hz 2ch 192kbps
Аудио 2: AC3 48000Hz 2ch 192kbps
Аудио 3: AC3 48000Hz 2ch 192kbps
Перевод: Первый канал (ОРТ), РенТВ Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) РенТВ, Профессиональный (многоголосый, закадровый) ОРТ, Профессиональный (многоголосый, закадровый) Останкино + Оригинал (французский)
BDRip
Многоголосный, проффесион.
720x432
1,9 Гб
-
2012-10-27
38/10
8
Имя файла: Gandarm.I.Gandarmetki.1982.RUS.ReRip.HDRip.XviD.AC3.-HQ-ViDEO.avi Формат: MPEG Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: XviD, MPEG-4 codec, 1904 kbps, 0.26, 720 x 432, 1.67:1, 23.976 fps Аудио:
AC3 Dolby Digital, 192.00 kbps, 2 Ch
BDRip
Многоголосный, проффесион.
720x432
1,5 Гб
-
2009-04-15
2/4
5
Имя файла: Gandarm.I.Gandarmetki.1982.RUS.HDRip.XviD.AC3.-HQ-ViDEO.avi Формат: MPEG Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: XviD, MPEG-4 codec, 1909 kbps, 0.29 bit/pixel, 720 x 384, 1.88:1, 23.976 fps Аудио: