Когда над страной вспыхнуло смертоносное пламя страшной войны, прославленный ветеран и отец семерых детей Бенджамин Мартин остался в стороне. Но хладнокровное убийство его сына в одночасье меняет всю его жизнь.
Жажда мести превратила воинскую науку в жестокую бойню, а мирного плантатора — в безжалостного командира самого опасного отряда повстанцев...
Первоначально роль полковника Тэвингтона должен был исполнить Кевин Спейси. Но после того как создатели фильма заплатили Мэлу Гибсону 25 млн. долларов за участие в этом проекте, бюджет картины не был рассчитан на столь же значительные траты в качестве гонорара Кевину.
Во время съёмок Хит Леджер выполнял все трюки сам, не прибегая к помощи дублёров.
Сценарист Роберт Родат написал 17 черновых вариантов сценария, прежде чем выбрал окончательный приемлемый вариант.
Харрисон Форд отклонил предложение сыграть главную роль в связи с тем, что ему не понравился сценарий, предполагающий, по его мнению, повествование о войне за независимость, вплоть до мелодрамы на тему «месть одиночки».
По сценарию у персонажа Бенджамина Мартина было шестеро детей, но Мэл Гибсон настоял на том, чтоб его персонажу добавили ещё одного ребёнка, так как у него самого семеро детей.
Фирменный знак режиссёра Роланда Эммериха (44) можно заметить в таверне, где Мартин набирает добровольцев в свой отряд, а также его видно на этикетке, на бутылке вина.
Персонаж полковника Тэвингтона частично основан на реальном персонаже полковника Банастре Тарлтона, который был командиром Корнуэльской кавалерии. У полковника Тарлтона были свои слабости и недостатки, но он и близко не был таким безжалостным и злым, как полковник Тэвингтон (несмотря на то, что во многих исторических описаниях он изображается именно таким).
Для съёмок дома тётушки Шарлотты был использован тот же самый дом, что и в фильме «Форрест Гамп» (1994), только лишь с незначительными изменениями в интерьерной отделке. Каменная оградка, которую можно видеть в «Форрест Гампе», замаскирована кустами в этом фильме.
Во время обучения Мэла Гибсона и Хита Леджера стрельбе из заряжаемых с дула ружей, консультант по техническому оборудованию Марк Бэйкер дал актёрам совет: «Чем меньше цель, тем меньше промах», имея в виду, что если ты целишь в человека и промахиваешься, то ты не попадаешь в человека, но когда ты целишься в пуговицу (например) и не попадаешь, то всё равно попадаешь в человека. Гибсону так понравился этот маленький совет, что он активно его применял и в фильме, особенно в сценах, где снимались засады.
Джейк Джилленхол проходил прослушивания на роль Гэбриела Мартина несколько раз, но, в конечном счете, роль досталась Хиту Леджеру.
Один из «английских солдат» (на самом деле были использованы манекены), который плывёт по реке лицом вниз после «засады» — манекен Джона Траволты.
Перевод: Д. Есарев Перевод: Профессиональный (полное дублирование) на расширенные моменты вставки VO Дмитрий Есарев Субтитры: русский (Forced + Full), английский
BDRip
Дублированный, проффесион.
792x330
1,5 Гб
✔
2014-08-30
21/5
33
Имя файла: ПАТРИОТ Длительность: 02:38:07 (158 мин.) Формат: DVD Video Видео кодек: MPEG2 Аудио кодек: AC3 Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR Аудио:
Аудио 1: Русский (Dolby AC3, 2 ch),
Аудио 2: венгерский (Dolby AC3, 2 ch),
Аудио 3: английский (Dolby AC3, 2 ch),
Аудио 4: английский (Dolby AC3, 6 ch)
DVD9
Дублированный, проффесион.
720x576
7,8 Гб
-
2014-05-19
2/3
0
Имя файла: Patriot.(Rasshirennaja.versija).2000.x264.BDRip.720p_MediaClub.mkv Длительность: 02:55:06 (175 мин.) Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: AC3 Видео: 5800 Кбит/с, 1280x536 Аудио:
Аудио #1: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) / Дублированный (Видеосервис + вставки Дмитрий Есарев)
Аудио #2: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) / Профессиональный многоголосый (Киномания + вставки Есарев)
Перевод: Ю. Живов
Перевод 1: Профессиональный (полное дублирование)
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Перевод 3: Авторский (одноголосый закадровый) Юрий Живов
Перевод 4: Авторский (одноголосый закадровый) Сергей Кузнецов Субтитры: русские (SRT), английские (ASS)
BDRip
Дублированный, проффесион.
1160x484
8,2 Гб
✔
2014-04-21
1/26
6
Имя файла: The Patriot.2000.720p.BluRay.x264-LEONARDO_[scarabey.org].mkv Длительность: 02:44:46 (165 мин.) Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: AC3 Видео: AVC, 1280x544 (2.35:1) at 23.976 fps, AVC at 6659 kbps avg, 0.390 bit/pixel Аудио:
Имя файла: The.Patriot.2000.DVD9.NovaLan Формат: DVD Video Видео кодек: MPEG2 Аудио кодек: AC3 Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR Аудио:
Аудио 1: Русский (Dolby AC3, 6 ch), ,
Аудио 2: английский (Dolby AC3, 6 ch),
Аудио 3: русский (Dolby AC3, 2 ch)
Расширенная версия Субтитры: Русские, английские
Русские субтитры 2 варианта (полные, форсированные на непереведённые места)
Дополнительно
Трейлер
Создатели и исполнители
Фотогалерея
DVD9
Дублированный, проффесион.
720x576
7,9 Гб
✔
2013-07-28
10/16
1
Имя файла: The.Patriot.2000_tv_HDRip_[scarabey.org].avi Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1061 kbps avg, 0.20 bit/pixel Аудио:
Extended Cut - Расширенная версия, на 10 минут длиннее версии которая была с переводом. Есть фрагменты без перевода (переведены субтитрами) Аудио дорожки: Русский профессиональный перевод + Оригинальная звуковая дорожка + (Русский дублированный перевод ac3 2ch 256kbps отдельным файлом) Субтитры: Русские (перевод только расширенных сцен), Русские (полный перевод) внешние srt, Английские внешние ass.
BDRip
Многоголосный, проффесион.
720x304
3,2 Гб
✔
2009-03-21
0/1
3
Имя файла: Patriot.2000.avi Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 704x288 23.98fps 1879Kbps Аудио: